The Land of Lincoln’s unfriendly climate for manufacturers has weakened Illinois cities, discouraged investment and made the state uncompetitive in the region.